{"id":551,"date":"2006-05-08T09:43:21","date_gmt":"2006-05-08T07:43:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/?p=551"},"modified":"2006-05-08T09:43:21","modified_gmt":"2006-05-08T07:43:21","slug":"camille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2006\/05\/08\/camille\/","title":{"rendered":"Camille"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"cambr.jpg\" src=\"http:\/\/www.franciscovanjole.com\/log\/img\/cambr.jpg\" width=\"400\" height=\"129\" align=right>Zaterdagavond naar Camille geweest in Brussel. Haar cd Le Fil staat al bijna een jaar in de top 20 van <a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/\">Amazon.fr<\/a> maar in Nederland &#8211; amper 100 kilometer boven de Franse taalgrens &#8211; kent vrijwel niemand haar. Behalve dan misschien als zangeres van <a href=\"http:\/\/www.nouvellesvagues.com\/\">Nouvelle Vague<\/a> dat Engelstalige new wave covers brengt als het hilarische Too drunk to fuck of <a href=\"http:\/\/www.nouvellesvagues.com\/english\/music.html\">Guns of Brixton<\/a>. Die onbekendheid is jammer want ze maakt een uniek soort muziek die minstens zo draait om het geluid als om de taal.<br \/>\nDe tweeduizend plaatsen in het Cirque Royal waren allemaal bezet en toen ze in een bruidsjurk haar entree maakte leek het of de zaal werd aangezet. Er barstte een enthousiasme los dat bijna twee uur lang onafgebroken zou duren.<br \/>\nCamille is een soort muzikale spring in het veld. Ze rent de zaal in, pakt damestasjes af als ze die nodig heeft om haar lied Le Sac des Filles te illustreren, ze beweegt als een balletdanseres, ze kruipt over het podium, haalt haar twee kleine kinderen de vloer op. En onderwijl maakt ze muziek met letterlijk haar hele lichaam. Ze klapt, ze stampt, ze boert, ze sist, een van haar twee muzikanten gebruikt haar schouderbladen als drumstel en ze begeleidt zichzelf met haar eigen stem door die aan het begin van ieder nummer te samplen.<br \/>\nNooit eerder ook zag ik dat een nummer op het podium werd uitgevoerd met behulp van een tolk gebarentaal.<br \/>\nHet is &#8211; om het oneerbiedig te benoemen &#8211; een kruising tussen Nina Hagen en Spinvis.<br \/>\nHaar <a href=\"http:\/\/www.camille-lefil.com\/\">site<\/a> met geluidsopnamen van haar nieuwe live cd. En een kort <a href=\"http:\/\/web.mac.com\/fvjole\/iWeb\/Site\/camille.html\">filmpje<\/a> dat ik zaterdag maakte, al is het niet meer dan schaduw van wat er zich afspeelde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaterdagavond naar Camille geweest in Brussel. Haar cd Le Fil staat al bijna een jaar in de top 20 van Amazon.fr maar in Nederland &#8211; amper 100 kilometer boven de Franse taalgrens &#8211; kent vrijwel niemand haar. Behalve dan misschien als zangeres van Nouvelle Vague dat Engelstalige new wave covers brengt als het hilarische Too&#8230; <a href=\"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2006\/05\/08\/camille\/\" class=\"readmore\">Lees verder<span class=\"screen-reader-text\">Camille<\/span><span class=\"fa fa-angle-double-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","content-layout-excerpt-thumb"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":309,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2005\/03\/06\/camille-le-fil\/","url_meta":{"origin":551,"position":0},"title":"Camille \/ Le Fil","author":"Francisco","date":"6 maart 2005","format":false,"excerpt":"Wat al de hele dag rondjes draait op mijn harddisk: Le Fil, het nieuwe album van Camille, een 25-jarige politicologe uit Parijs. Het is verbazingwekkende, zalige muziek die niet snel ergens mee te vergelijken valt. Volgens Liberation is Le Fil een van de grootste muzikale verrassingen sinds lange tijd. Fragmenten\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","block_context":{"text":"Soortgelijk bericht","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":983,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2008\/08\/04\/de-nieuwe-van-camille\/","url_meta":{"origin":551,"position":1},"title":"De &#8216;nieuwe&#8217; van Camille","author":"Francisco","date":"4 augustus 2008","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","block_context":{"text":"Soortgelijk bericht","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":782,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2007\/07\/08\/zorg-goed-voor-jezelf\/","url_meta":{"origin":551,"position":2},"title":"Zorg goed voor jezelf","author":"Francisco","date":"8 juli 2007","format":false,"excerpt":"De afgelopen week bezocht ik de Bi\u00ebnnale van Venetie, de belangrijkste tentoonstelling van hedendaagse kunst ter wereld waar honderden zo niet duizenden kunstwerken te zien zijn ingezonden door tientallen landen. Er was een paviljoen waar ik veel langer dan gebruikelijk bleef hangen, wel meer dan een uur. In het Franse\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","block_context":{"text":"Soortgelijk bericht","link":""},"img":{"alt_text":"IMG_0790.jpg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/log\/img\/IMG_0790.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5700,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2023\/01\/31\/ineens-was-ik-in-china\/","url_meta":{"origin":551,"position":3},"title":"Ineens was ik in China","author":"Francisco","date":"31 januari 2023","format":false,"excerpt":"Het mooiste van het IFFR vind ik dat je de wereld kunt rondreizen zonder de stad te verlaten. Je denkt misschien dat kan altijd al met film of YouTube maar op het IFFR gaat de ervaring wel een tandje verder. Zondagavond zat ik in de volle zaal van Path\u00e9 5\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/film\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/gaga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/gaga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/gaga.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/gaga.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/gaga.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/gaga.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7380,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2024\/08\/17\/wat-je-niet-kent-zie-je-niet\/","url_meta":{"origin":551,"position":4},"title":"Wat je niet kent, zie je niet","author":"Francisco","date":"17 augustus 2024","format":false,"excerpt":"Een van de meest fascinerende aspecten van het leven vind ik dat wat je niet kent, je vaak ook niet ziet. Zelfs als je er naar kijkt, zie je het niet. Mensen die bijvoorbeeld geen vogelsoorten kennen, zien de meeste vogels niet. Goh, nooit opgevallen, zeggen ze dan 20 keer\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/film\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9014-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9014-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9014-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9014-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9014-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1063,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2008\/10\/13\/emiliana-torrini-een-dronken-elfje\/","url_meta":{"origin":551,"position":5},"title":"Emiliana Torrini, een dronken elfje","author":"Francisco","date":"13 oktober 2008","format":false,"excerpt":"Haar stem is als een Fisherman's Friend, ijl, scherp en gemakkelijk tranentrekkend. Gisteravond trad ze op in Paradiso, Emiliana Torrini, een IJslandse met een Italiaanse vader. Bij binnenkomst in de poptempel blijkt haar merchandise te bestaan uit geurkaarsen. Ze ziet er uit als een elfje, het haar in gevlochten strengen\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","block_context":{"text":"Soortgelijk bericht","link":""},"img":{"alt_text":"torrini.jpg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/log\/img\/torrini.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}