{"id":9183,"date":"2026-05-17T13:25:06","date_gmt":"2026-05-17T11:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2026\/05\/17\/als-je-leven-een-roman-wordt\/"},"modified":"2026-05-17T13:25:06","modified_gmt":"2026-05-17T11:25:06","slug":"als-je-leven-een-roman-wordt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2026\/05\/17\/als-je-leven-een-roman-wordt\/","title":{"rendered":"Als je leven een roman wordt"},"content":{"rendered":"\n

De roman Niets is zo Ongrijpbaar van Marta P\u00e9rez-Carbonell speelt zich af aan boord van de nachttrein van Londen naar Edinburgh, een acht uur durende reis. <\/p>\n\n\n\n

Van alle treinreizen die ik heb gemaakt, was deze wel het gedenkwaardigst. Wat er gebeurde kwam misschien allemaal doordat ik was vergeten een boek mee te nemen. \u2019s Avonds in de trein een boek lezen heeft altijd iets troostends. Lezen geeft ons een gevoel van geborgenheid en welbehagen, het is als een lantaarntje in de duisternis, heeft Walter Benjamin ooit gezegd. Zelfs het angstaanjagende vliegtuig voelt aan als een warm nest wanneer we een boek bij ons hebben. Wanneer de verlichting in de cabine wordt gedoofd valt het licht van de leeslampjes op ons als regenwolken die hun water over een stripfiguur uitstorten. Terwijl we het zwarte niets doorklieven, lezen we een verlicht en tegelijk in duisternis gehuld verhaal. Maar die nacht had ik geen boek.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ik heb heel lang geleden diezelfde tocht gemaakt, nou ja, met de nachttrein van Bristol naar Edinburgh. Ik herinner me er niet veel van. In Edinburgh beklom ik zoals iedere toerist de Scott Tower. Dat weet ik alleen maar omdat mijn toenmalige vriendin er deze foto maakte. 17 was ik. Nooit gedacht dat ik daar tientallen jaren later nog eens aan zou terugdenken omdat ik een roman las. Langzaam maar zeker kwamen er al lezende ook momenten uit die reis naar boven. De slaapcoup\u00e9 die we deelden met twee onbekenden. De tussenstop middenin de nacht op een station. Het ontbijt in de ochtend. In mijn geheugen is gek genoeg bijna alles sepia gekleurd, alsof ik door een oud prentenboek blader.<\/p>\n\n\n\n

Zo zie je dat een verhaal zichzelf verandert met het verstrijken van de tijd. Over verhalen gaat Niets is zo ongrijpbaar. Alicia, een Spaanse vertaalster, belandt in een coup\u00e9 met twee Amerikanen, de universitair docent Terry en de student Mick. Er heerst een zekere spanning. Terry wordt achtervolgd door een schandaal. Hij heeft een roman gepubliceerd en een journalist achterhaalde dat het geen fictie is maar dat het personage uit het verhaal echt bestaat. De gevolgen zijn desastreus.<\/p>\n\n\n\n

De roman springt heen en weer tussen het gesprek in de trein, fragmenten uit het bewuste boek en de herinneringen van Alicia aan een traumatische ervaring. Het zijn allemaal verhalen, wat is waar en wat niet? <\/p>\n\n\n\n

Ik voelde me meteen in die coup\u00e9 zitten, onzichtbaar als vierde luistervink. Lees een boek en er opent zich een wereld. Literatuur speelt zich af in een schemergebied tussen waarheid en verzinsel. Ook al is het allemaal fictie, omdat je wat je leest betrekt op je eigen leven. <\/p>\n\n\n\n

Margot Dijkgraaf schrijft in NRC<\/a>:<\/p>\n\n\n\n

Een levensverhaal verhult vaak meer dan het aan het licht brengt. Ook in Niets is zo ongrijpbaar wordt meer verzwegen dan verteld. Een heerlijke roman voor wie zich, net als ik, ook wel eens afvraagt welke verhalen er verborgen kunnen zitten in een schilderij van Edward Hopper.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Er zit ook een andere kant aan. Wie met schrijvers omgaat loopt het risico zelf in een boek terecht te komen. Dat is me overkomen en ik heb me daar ook wel eens schuldig<\/a> aan gemaakt. Als je geluk hebt is het geen vervelende ervaring, bijvoorbeeld omdat niemand het weet, maar voor hetzelfde geld is dat het wel, alsof je iets ontstolen wordt. Fictie wordt dan ineens werkelijkheid. En wiens werkelijkheid is dat? Dat klinkt wat cryptisch maar deze roman gaat daar over. <\/p>\n\n\n\n

Ik schrijf het ook zo vaag op omdat het verhaal, dat ik met veel plezier heb gelezen, me ook weer snel ontglipt is. Ik zou het niet na kunnen vertellen. Je begrijpt, dat effect ligt ook in de titel besloten. Maar al dagen mijmer ik over reizen met een nachttrein. Misschien moet ik weer eens naar Edinburgh.<\/p>\n\n\n\n

Niets is zo ongrijpbaar<\/a> van Marta P\u00e9rez-Carbonell. 224 pagina\u2019s. Ook beschikbaar in Kobo Plus.<\/p>\n\n\n\n

Iedere zondagavond mijn nieuwsbrief ontvangen met tips, ervaringen en idee\u00ebn? Abonneer je nu gratis<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De roman Niets is zo Ongrijpbaar van Marta P\u00e9rez-Carbonell speelt zich af aan boord van de nachttrein van Londen naar Edinburgh, een acht uur durende reis.  Van alle treinreizen die ik heb gemaakt, was deze wel het gedenkwaardigst. Wat er gebeurde kwam misschien allemaal doordat ik was vergeten een boek mee te nemen. \u2019s Avonds in… Lees verderAls je leven een roman wordt<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9182,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"De roman Niets is zo Ongrijpbaar speelt zich af in de nachttrein naar Edinburgh, een rit die ik zelf ooit maakte. Fictie en herinneringen gingen zich vermengen. Daar gaat het boek ook over.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[49],"tags":[141,27],"class_list":["post-9183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boeken","tag-boeken","tag-literatuur","content-layout-excerpt-thumb"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_2668.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6804,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2024\/04\/08\/als-je-dit-boek-leest-gaat-het-over-jou\/","url_meta":{"origin":9183,"position":0},"title":"Als je dit boek leest gaat het over jou","author":"Francisco","date":"8 april 2024","format":false,"excerpt":"Als ik dit opschrijf vraag ik me af of je de volgende zin ook gaat lezen. Dan bedenk ik me dat je mogelijk denkt dat de eerste zin een truc is. Dat je daarom meteen af zult haken. Dus als ik aan jou de weifelende vrees die in de eerste\u2026","rel":"","context":"In "Boeken"","block_context":{"text":"Boeken","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/boeken\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_7323.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_7323.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_7323.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_7323.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_7323.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_7323.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6909,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2024\/05\/15\/de-roman-waar-ik-liever-niet-aan-denk-doet-zijn-titel-eer-aan\/","url_meta":{"origin":9183,"position":1},"title":"De roman Waar ik liever niet aan denk, doet zijn titel eer aan","author":"Francisco","date":"15 mei 2024","format":false,"excerpt":"Ik leg voortdurend lijstjes aan van boeken die ik wil lezen. Maar uiteindelijk lees ik hele andere, die min of meer toevallig op m\u2019n pad komen. Dat geldt overigens niet alleen voor boeken. Ik heb hetzelfde met films, recepten, zelfs vakanties. De todo-lists moeten mijn impulsieve gedrag bezweren, tevergeefs want\u2026","rel":"","context":"In "Boeken"","block_context":{"text":"Boeken","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/boeken\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0340-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0340-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0340-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0340-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0340-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0340-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5886,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2023\/04\/25\/niets-is-wat-het-lijkt\/","url_meta":{"origin":9183,"position":2},"title":"Niets is wat het lijkt","author":"Francisco","date":"25 april 2023","format":false,"excerpt":"Luister is een roman die draait om een jonge vrouw die in de jaren tachtig naar Parijs gaat. Of liever gezegd vlucht. Ze vindt een baan als au pair en komt bij een merkwaardig stel terecht. Of zijn Parijzenaars gewoon allemaal zo afstandelijk? Dat weet ze niet. Zoals ze veel\u2026","rel":"","context":"In "Boeken"","block_context":{"text":"Boeken","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/boeken\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/image-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/image-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/image-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8192,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2025\/11\/07\/dit-boek-is-een-expeditie-door-je-geest\/","url_meta":{"origin":9183,"position":3},"title":"Dit boek is een expeditie door je geest","author":"Francisco","date":"7 november 2025","format":false,"excerpt":"Wat We Kunnen Weten van Ian McEwan is een titel die halverwege een heel andere lading krijgt.","rel":"","context":"In "Boeken"","block_context":{"text":"Boeken","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/boeken\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_2163.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_2163.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_2163.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_2163.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_2163.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_2163.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6613,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2024\/02\/09\/zinloze-moord\/","url_meta":{"origin":9183,"position":4},"title":"Zinloze moord","author":"Francisco","date":"9 februari 2024","format":false,"excerpt":"\u201cIk ben in Jij Bent van Mij van Peter Middendorp begonnen\u201d, zei ik opgewekt tegen een vriend toen we over boeken te spreken kwamen. \u201cBas Heijne zei op Threads dat het de beste roman van de afgelopen jaren is,\u201d verduidelijkte ik, om te voorkomen dat hij zou denken dat ik\u2026","rel":"","context":"In "Boeken"","block_context":{"text":"Boeken","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/boeken\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9120-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9120-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9120-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9120-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9120-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9120-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9087,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2026\/04\/25\/een-geniale-liefdesverklaring-aan-onze-taal-of-wat-daar-nog-van-over-is\/","url_meta":{"origin":9183,"position":5},"title":"Een geniale liefdesverklaring aan onze taal of wat daar nog van over is","author":"Francisco","date":"25 april 2026","format":false,"excerpt":"Ik kan niet anders zeggen dan dat Een Woord Voor van Eva Meijer een geniaal boek is. Zo, dat is er dan vast uit. Nu is wel de vraag wat ik er verder over moet zeggen. Terwijl ik de roman las kon ik mijn gedachten horen kirren \u2018ja, ja, ja,\u2026","rel":"","context":"In "Boeken"","block_context":{"text":"Boeken","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/boeken\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_1859.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_1859.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_1859.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_1859.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_1859.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}