{"id":9344,"date":"2026-07-17T08:00:00","date_gmt":"2026-07-17T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/?p=9344"},"modified":"2026-07-17T02:10:23","modified_gmt":"2026-07-17T00:10:23","slug":"het-diner-intelligente-horror-op-zn-argentijns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2026\/07\/17\/het-diner-intelligente-horror-op-zn-argentijns\/","title":{"rendered":"Het Diner, intelligente horror op z\u2019n Argentijns"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Hoe vaak gebruik je niet de uitdrukking \u2018net als in een film\u2019 om weer te geven dat je iets bijzonders hebt meegemaakt? Dat is apart want een film is immers fictie, het is een verzonnen werkelijkheid. Als iets je aan een film doet denken, dan voelt het dus eigenlijk alsof het niet echt is. Terwijl de uitdrukking meestal wordt gebruikt voor situaties die juist heel erg echt zijn. \u201cIk belandde op die bruiloft in een echtelijke ruzie, het was net een film\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Deze, toegegeven wat rammelende, redenatie kwam bij me op terwijl ik Het Diner van de Argentijnse schrijver C\u00e9sare Aira las, een novelle die me in meerdere opzichten een prima voorbereiding lijkt op de WK horrorfinale van zondag. Het is een heel Argentijns verhaal waarin fantasie en de verzonnen werkelijkheid door elkaar lopen. In Het Diner schrijft Aira over mensen die geconfronteerd worden met een alarmerende gebeurtenis die \u2018net als in de film\u2019 is, waardoor ze vervolgens niet handelen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\"><em>Terwijl de film de mensen had voorbereid op noodsituaties (ze hoefden alleen maar te denken aan wat de hoofdrolspelers in die films hadden gedaan) werd hun reactievermogen erdoor aangetast, omdat iedereen wist, of meende te weten, dat fictie geen werkelijkheid is.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">De onwerkelijke situatie bestond er overigens uit dat op de plaatselijke begraafplaats alle doden uit hun graven waren herrezen. Ik weet niet of ik zelf in zo\u2019n situatie meteen in actie zou komen. Dat is immers ook wel echt een beetje onwerkelijk. Al moet ik toegeven dat een van de redenen dat ik niet graag \u2018s nachts op een begraafplaats vertoef, is dat ik toch stiekem de mogelijkheid open hou dat het kan gebeuren. Hoe kom ik aan dat idee? Uit zombiefilms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Zo zie je maar dat zelfs de meest absurde fantasie de werkelijkheid kan binnendringen, met gevolgen voor je handelen. Dit is waar Aira voortdurend mee speelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Ja, ik weet dit verhaal gaat alle kanten uit. Dat geldt ook voor Het Diner en het is een van de redenen dat het boek me beviel. Aria laat zijn fantasie en gedachten de vrije loop terwijl hij het verhaal vertelt.&nbsp;Hij laat zich niet hinderen door andermans opvattingen of verwachtingen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Het Diner is een absurd verhaal maar gaat ook over de Argentijnse samenleving, de bakermat van het populisme. Populisme, zo weet inmiddels de hele wereld, haalt niet de meest sympathieke eigenschappen in mensen naar boven.&nbsp;Een prima setting dus voor een horrorverhaal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Aira, die vaak genoemd wordt als kanshebber voor de Nobelprijs, heeft het onder andere over het belang van persoonsnamen. Onze hele wereld hangt aan elkaar van onze namen. Nee, die hangt aan elkaar van personen, zul je misschien tegen willen werpen, maar de samenhang is er alleen maar door de namen. Die namen zijn de co\u00f6rdinaten van onze belevingswereld. \u201cHeb je gehoord wat Kees Brulzwier overkwam?\u201d \u201cJe bedoelt de vriend van Maria Zouteland?\u201d Laat de namen weg en er is geen cohesie meer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Kijk nu naar sociale media. Wat gebeurt daar? Mensen stoppen hun namen weg, of nemen andere aan, en daarmee raken ze ook los van de samenleving. Ze gaan zich gedragen alsof ze iemand anders zijn, met niemand meer wat te maken hebben. Het worden vaak monsters. Aira benoemt dat niet zo expliciet maar de gedachte komt vanzelf op bij de lezer, althans bij mij. Dat is het heerlijke van dit surrealistische boek, dat het je gedachten en fantasie een slinger geeft. De horror moet je maar voor lief nemen. Die is ook grappig, voor wie er van houdt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><a href=\"https:\/\/www.koppernik.nl\/p\/het-diner\/\">Het Diner<\/a> door C\u00e9sar Aira. Vertaling Adri Boon. 86 pagina\u2019s. Uitgeverij Koppernik.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om minder afhankelijk te zijn van social media maak ik iedere zondag een nieuwsbrief met tips, ervaringen en idee\u00ebn.&nbsp;Interessant voor iedereen.&nbsp;<a href=\"https:\/\/open.substack.com\/pub\/indeweek\">Abonneer je nu gratis<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoe vaak gebruik je niet de uitdrukking \u2018net als in een film\u2019 om weer te geven dat je iets bijzonders hebt meegemaakt? Dat is apart want een film is immers fictie, het is een verzonnen werkelijkheid. Als iets je aan een film doet denken, dan voelt het dus eigenlijk alsof het niet echt is. Terwijl&#8230; <a href=\"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2026\/07\/17\/het-diner-intelligente-horror-op-zn-argentijns\/\" class=\"readmore\">Lees verder<span class=\"screen-reader-text\">Het Diner, intelligente horror op z\u2019n Argentijns<\/span><span class=\"fa fa-angle-double-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9343,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Nu de hele wereld wil dat Argentini\u00eb zondag verliest, is het een uitgelezeh moment voor een boek van een van de beste schrijvers uit dat land. ","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[49],"tags":[166,141,222,27,356],"class_list":["post-9344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boeken","tag-argentinie","tag-boeken","tag-horror","tag-literatuur","tag-sociale-media","content-layout-excerpt-thumb"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_8286.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4780,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2021\/12\/19\/dorpelingen-en-populisten\/","url_meta":{"origin":9344,"position":0},"title":"Dorpelingen en populisten","author":"Francisco","date":"19 december 2021","format":false,"excerpt":"De Ereburger (El Ciudadano Ilustre) is een film voor mensen die van lezen houden. Het verhaal is zo sterk dat je denkt dat het wel gebaseerd moet zijn op een boek. Dat is niet zo, al maakte scenarioschrijver Andr\u00e9s Duprat er later wel een boek van. De Ereburger was de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/film\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/d4cdaa6d-511d-427e-b33d-f6557077c9be.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/d4cdaa6d-511d-427e-b33d-f6557077c9be.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/d4cdaa6d-511d-427e-b33d-f6557077c9be.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/d4cdaa6d-511d-427e-b33d-f6557077c9be.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/d4cdaa6d-511d-427e-b33d-f6557077c9be.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":7757,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2025\/03\/12\/voor-het-slapengaan\/","url_meta":{"origin":9344,"position":1},"title":"Voor het slapengaan","author":"Francisco","date":"12 maart 2025","format":false,"excerpt":"Ik weet niet meer hoe het boek \u2018De gevaren van roken in bed\u2019 op mijn leeslijst terecht is gekomen. Dat heb ik wel vaker. Dat ik ergens iets lees over een boek, het toevoeg en tegen de tijd dat ik er aan toekom niet meer weet waarom ik het wilde\u2026","rel":"","context":"In &quot;Boeken&quot;","block_context":{"text":"Boeken","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/boeken\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9631-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9631-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9631-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9631-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9631-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_9631-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6958,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2024\/06\/06\/jaws-in-parijs-is-veel-beter-en-realistischer-dan-je-zou-denken\/","url_meta":{"origin":9344,"position":2},"title":"Jaws in Parijs is veel beter en realistischer dan je zou denken","author":"Francisco","date":"6 juni 2024","format":false,"excerpt":"Vorige maand overleed Susan Backlinie, de actrice die iedereen kent en waar niemand van heeft gehoord. Ze speelde de zwemster in de openingssc\u00e8ne van Jaws, de meesterlijke haaienthriller van Steven Spielberg uit 1975. Backlinie werd meteen verslonden en dat was meteen ook het einde van de rol van vrouwen in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/film\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_5154-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_5154-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_5154-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_5154-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_5154-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_5154-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8144,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2025\/10\/03\/leven-op-internet\/","url_meta":{"origin":9344,"position":3},"title":"Leven op internet","author":"Francisco","date":"3 oktober 2025","format":false,"excerpt":"Internet heeft ons eerst allemaal met elkaar verbonden en vervolgens uiteen gedreven. Dat lijkt een hyperactuele boodschap maar het is het gegeven van Medianeras (Tussenmuren), een Argentijnse film uit 2011. Een slimme comedy die zich afspeelt in Buenos Aires, maar het zou in elke grote stad kunnen zijn. Zoals het\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/film\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0166.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0166.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0166.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0166.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0166.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_0166.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7694,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2025\/02\/13\/onbespreekbare-angst\/","url_meta":{"origin":9344,"position":4},"title":"Onbespreekbare angst","author":"Francisco","date":"13 februari 2025","format":false,"excerpt":"Om half vier werd ik onrustig wakker. Ik zat ondergedoken, zonder te weten of er echt actief naar me gezocht werd maar ik kon het risico niet nemen over straat te gaan. Ze zochten me. Als ik me onherkenbaar maakte met een zonnebril en pet zou ik alleen maar opvallen.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/film\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_8896-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_8896-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_8896-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_8896-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_8896-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_8896-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8217,"url":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/2025\/11\/25\/deze-frankenstein-is-inderdaad-monsterlijk-maar-anders-dan-bedoeld\/","url_meta":{"origin":9344,"position":5},"title":"Deze Frankenstein is inderdaad monsterlijk, maar anders dan bedoeld","author":"Francisco","date":"25 november 2025","format":false,"excerpt":"Ik probeerde niet bang te zijn voor de nieuwe Frankenstein-verfilming door Guillermo del Toro maar dat lukte niet goed. En dan bedoel ik niet dat ik sidderde voor het monster, zoals de bedoeling was, maar wel de verminking van het verhaal vreesde. Die vrees werd helaas bewaarheid. Terwijl de film\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/category\/film\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_3250.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_3250.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_3250.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_3250.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_3250.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-content\/\/img_3250.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9345,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9344\/revisions\/9345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscovanjole.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}