Branden in de hel, draagt dat eigenlijk wat bij aan het broeikaseffect, vroeg ik me vanochtend af toen ik starend naar het slaapkamerplafond het nieuws op Radio 1 hoorde. Het ging op de radio immers over de start van de klimaatconferentie in Nairobi maar ook over die Amerikaanse dominee die gezondigd had door met een andere man wat plezier te maken. Zo’n man gaat natuurlijk branden in de hel.
Je kunt er om lachen maar miljoenen, zo niet miljarden gelovige stervelingen zijn er heilig van overtuigd dat er zoiets bestaat als een hel en dat daar vuren branden. Moslims geloven het evenzeer als christenen. Balkenende bijvoorbeeld gelooft waarschijnlijk ook dat er een hel is waar zondaars branden. Misschien zou iemand het hem eens moeten vragen: zeg die hel waar u zo in gelooft, hoe ziet die er eigenlijk uit? En kan het wat minder?
We zouden aan alle milieubewuste gelovigen kunnen vragen of ze willen bidden dat God of Allah – en liefst allebei – de vuren van de hel wat kunnen temperen, zowel uit milieuoogpunt als menselijkheid. Want reken maar dat daar wat verstookt wordt om die miljarden zielen permanent te martelen. Dat moet me toch een rookontwikkeling geven. Of misschien kan er een filter geplaatst worden. De paus heeft immers pas ook het voorgeborchte – waar ongedoopte kindertjes na hun dood terechtkwamen – afgeschaft.
Zoiets wilde ik opschrijven en ik zocht een passend plaatje toen ik bij Google terloops op het verkeerde linkje klikte, maps in plaats van images. En zie: er is zelfs een reisbureau dat reizen naar de hel organiseert en daarmee adverteert. Dat lijken me spannende tripjes al staat er helaas niet bij of het retourtjes of enkeltjes betreft.
En dan daaronder: een vijfsterren hel! Nou ja, vierenhalf.
Dat kan alleen maar Amerikaans zijn.