Ze lopen elkaar letterlijk en figuurlijk tegen het lijf. En dan springt de vonk over.